segunda-feira, 13 de janeiro de 2020

RESENHA: A Noviça, de Mirella Sichirollo Patzer (SEM SPOILER)

Oi, gente!
Hoje trouxe a resenha de um livro em parceria com a #leabharbook e que me fez ficar chorando, até sonhei que chorava, enfim, vamos!



Mas antes, tenho um aviso: aqui temos cenas de violência/abuso sexual e psicológico e recomendo para maiores de dezoito anos.

Título original em inglês: The Novice
Autora: Mirella Sichirollo Patzer
Tradução: Mara Sop
Páginas: 392 páginas
Editora: Leabhar Books®



Sinopse
Uma mulher prestes a fazer seus votos religiosos.
Uma fuga desesperada de um massacre assassino.
Um homem vem em seu socorro.
Outro se torna seu inimigo e captor.
E uma busca mortal para se reunir com seu único amor verdadeiro.

No século X em Nápoles, os sarracenos correm desenfreados, aniquilando aldeias, assassinando mulheres e crianças. Morte e desespero estão por toda parte. Sozinha no mundo, Sara é uma jovem noviça atormentada com dúvidas sobre os votos finais para se tornar freira. Quando seu convento é atacado, ela foge para salvar sua vida caindo direto nos braços de um grupo de sarracenos que a deixam para morrer sozinha na floresta. Um Cavaleiro honorável chamado Nicolo vem em seu socorro e se oferece para levá-la em segurança para Nápoles. Enquanto viajam juntos, são irresistivelmente atraídos um pelo outro. Acreditando que Sara é freira, o honorável Nicolo está dividido entre o amor e o dever de respeitar seus votos. Desolado, ele faz o que a honra exige e a liberta antes que ela possa lhe dizer a verdade, de que ela não é freira. Em sua busca de se reunir com Nicolo, ela encontra Umberto, um homem sombrio e perigoso que tem obsessão por possuí-la. Com seu intelecto afiado e seu coração, Sara deve confiar em sua própria coragem e força para escapar de seu agressor e encontrar o único homem que ela amará. Uma história que brilha com intensidade, intriga e paixão.
Autora do romance Órfã da Oliveira, grande sucesso internacional e nosso futuro lançamento.

Resenha
O livro é narrado em terceira pessoa e nos é apresentado à Sara, uma noviça que está fugindo de um convento com mais algumas irmãs por causa do massacre que teve em razão de um ataque do povo sarraceno na aldeia e no convento onde viviam.

Elas precisaram fugir para salvarem suas próprias vidas, eis que num ato nobre da parte de Sara, a noviça fica só na floresta para enfrentar os cruéis inimigos e nisso acaba amarrada indefesa numa árvore para esperar a morte, até que surge um "Cavaliere" e a salva do destino terrível.

Juntos, Sara e Nicolo, seguem viagem e acabam se apaixonando, mas o homem é nobre e não quer que a mulher tenha que ferir os votos de freira para viver o amor com ele e a deixa sem saber que na verdade ela é uma noviça. Quanto à Sara, o arrependimento de não ter se revelado a Nicolo a entristece dia após dia, ela precisa encontrar o Cavaliere escarlate que detém seu coração apaixonado.

Porém, nem só a distância fará essa mulher forte sofrer, há Umberto, este, com seu ego inflamado, não deixará Sara em paz até finalmente possuí-la e destruir seu espírito indomável.

Duas palavras para descrever a história do casal: sofrimento e arrependimento.
Como eu sofri do meio para o final, minha gente, e quando senti que poderia ter um alívio para o meu coração, vi que ainda faltavam mais de vinte por cento para acabar o livro.

O começo é cheio de emoção, acompanhamos Sara e as freiras, depois ela e Nicolo, vemos o amor surgir e ficamos com um sorrisinho bobo haha é fofo, mas só no começo mesmo, pois depois ficamos torcendo para que nossa mocinha se livre do Umberto o mais depressa possível. Ela se arrepende por não ter se revelado como noviça a Nicolo assim que percebeu que ele era um homem nobre de coração e coragem, mas é compreensível em certo ponto, já que não podia confiar com facilidade em qualquer pessoa devido a situação em que viviam.

E Nicolo, nobre e relogioso que é, não queria fazer Sara quebrar os votos que fez para com Deus quando se tornou freira, mas nem por isso deixou de amá-la e sofreu muito em ter que deixá-la. Tive vontade de dar um chacoalhão no homem, mas como era no século X, a gente aguenta e se compadece dele.

Além disso, senti ódio e desprezo profundo, não só por Umberto (esse é o antagonista mais horrível que já tive o desprazer de encontrar em um livro), mas também pelo escárnio de outras personagens para com Sara, tratando-a como se fosse menos que lixo, não só ela, mas com os mais fracos. Fiquei pensando que apesar da luta dos napolitanos contra os sarracenos porque estes eram cruéis, a crueldade naqueles também era enorme e a autora soube mostrar muito bem.

Enfim, eu gostei da leitura, mesmo não concordando com tudo, lembrando novamente o momento que eles viviam, teve um quê de surreal em certas partes e deu a impressão de ter ligação com "A órfão da Oliveira", não sei se vai ter mesmo alguma coisa a ver, já que não li essa obra ainda.

E para quem quiser também está disponível no kindleunlimited.



A edição
E-book, não encontrei erros absurdos de português, só uma de crase, e não me atentei a outros se tinham ou não, só esse mesmo do qual me lembro.
Há umas palavras e frases curtas em italiano, nada de correr para o dicionário, pois eram de fácil compreensão.
A cada início de capítulo tinha uma pequena ilustração, além dessa capa linda haha.

Minha nota 4/5
Quanto sofrimento, quanto sofrimento, muito injusto, e o final eu fiquei um pouco angustiada, por isso da nota.

Então, até.
#leabharbook




Nenhum comentário:

Postar um comentário

RESENHA: Como Irritar um Lorde, livro 3, Michaelly Amorim (SEM SPOILER)

Oi, gente! Eu de novo kkkk outro livro para o desafio de doze livros para 2020.  Autoria: Michaelly Amorim. Cenas +18 moderado à intenso em ...